Zum Inhalt springen
Castfold

Funktionen

Sieben Bereiche, ein Cockpit. Jede Funktion ist für den Betrieb vieler Kanäle gebaut, nicht für einen. Neue Kanäle legst du mit eigenen Angaben oder mit einem KI-Konzept an, bestehende importierst du samt Videos und Statistiken.

Kanal-Übersicht mit Import
Kanal-Übersicht: neue Kanäle anlegen oder bestehende importieren

Fragen zu den Funktionen

Legt Castfold die YouTube-Kanäle für mich an?

Nein, das erlaubt YouTube nicht per API. Ob du Name, Beschreibung und Bilder selbst festlegst oder ein Konzept per KI erzeugen lässt – Castfold bereitet Handle-Vorschläge, Avatar und Banner vor (erzeugt oder von dir hochgeladen) und führt dich mit einer Checkliste durch die Handgriffe bei YouTube. Nach dem Verbinden zeigt Castfold dir den gefundenen Kanal; als letzten Schritt hakst du einzeln an, was zu YouTube übertragen wird – Name, Beschreibung, Suchbegriffe, Sprache und Land, Übersetzungen von Name und Beschreibung, Banner –, oder bestätigst ohne Übertragung. Das Profilbild lässt sich nicht per API setzen und bleibt, wie du es bei YouTube hochgeladen hast.

Kann ich bestehende YouTube-Kanäle importieren?

Ja. Wähle „Bestehenden Kanal importieren“, melde dich bei Google an und wähle den Kanal. Castfold zeigt dir zuerst den gefundenen Kanal (Titel, Handle, Abonnenten- und Videozahl); bestätigst du, dass es dein Kanal ist, übernimmt Castfold Kanalbild und Banner, Name, Handle, Beschreibung und Sprache, alle Videos mit Titeln und Beschreibungen sowie die Statistiken. Videodateien werden nicht kopiert, die Videos bleiben bei YouTube. Ein Kanalkonzept brauchst du dafür nicht – für neue Avatar- und Banner-Varianten reichen deine vorhandenen Kanaldaten, und mit einem Klick leitest du bei Bedarf ein vollständiges Konzept daraus ab. Jeder Kanal ist ein Kanal in deinem Abo und kostet 19 € im Monat inkl. 19 % USt, ab dem fünften Kanal eines Kontos weniger (Staffelpreis), und das siehst du vor dem Import.

Wie lange speichert Castfold meine Videodateien?

Das kommt darauf an. Lädst du eine Datei hoch, ohne sie zu planen, bewahrt Castfold sie 30 Tage auf (bis zu 50 GB je Konto) und erinnert dich sieben Tage vorher per E-Mail; danach lädst du sie einfach erneut hoch. Sobald ein Video geplant oder veröffentlicht ist, entfernt Castfold die eigene Kopie, sobald YouTube sie verarbeitet hat, spätestens 48 Stunden nach der Übertragung. Eintrag, Titel, Beschreibung und Statistiken bleiben immer erhalten; die Vorschau läuft dann über YouTube. Das gilt für Videos aus dem Studio genauso wie für hochgeladene.

In welchen Sprachen kann ich veröffentlichen?

In jeder Sprache, die YouTube anbietet, nicht nur Deutsch oder Englisch. Die gesprochene Sprache legst du je Kanal fest und änderst sie bei Bedarf je Video. Dazu wählst du weitere Sprachen, in denen Zuschauer deinen Kanal sehen – Kanalname und Beschreibung übersetzt die KI und hält sie aktuell, wenn du das Original änderst; mit „Castfold → YouTube“ gehen sie zu YouTube. Titel und Beschreibung eines Videos übersetzt die KI mit einem Klick für wenige Cent Guthaben je Sprache, oder du schreibst sie selbst; sie gehen mit dem Upload zu YouTube, und Zuschauer sehen das Video in ihrer Sprache. Beschreibungs-Templates gibt es je Sprache, mit eigener Handlungsaufforderung, eigenem Hinweis, Hashtags, Links und Standard-Tags. Tags, weitere Tonspuren und Vorschaubilder je Sprache lassen sich bei YouTube so nicht setzen; für eine gesprochene Fassung in einer anderen Sprache legst du ein eigenes Video an. Welche Sprache sich lohnt, zeigt dir die Auswertung unter „Sprachen“ mit den mittleren Aufrufen je Sprache, dem Vergleich der Sprachfassungen mit ihrem Original und den Zuschauerländern, seit eine Sprache dazukam.

Brauche ich für jeden Kanal ein eigenes Google-Konto?

Nein. Brand-Kanäle hängen an einem Google-Konto. Du verbindest jeden Kanal einmal per OAuth und wählst im Google-Dialog das passende Brand-Konto. Die Verbindung lässt sich jederzeit in Castfold oder in deinen Google-Sicherheitseinstellungen trennen.

Muss ich KI-Inhalte kennzeichnen?

Ja, YouTube verlangt eine Kennzeichnung realistischer synthetischer Inhalte. Castfold hilft mit einem KI-Disclaimer im Beschreibungs-Template; die Kennzeichnung im Upload-Dialog von YouTube bleibt in deiner Verantwortung.

Kostet das Übersetzen extra?

Kanalname und Kanalbeschreibung: nein, ihre Übersetzung ist im Kanal-Abo enthalten, bis zu 100 je Kanal und Monat (ohne Kanal-Abo 10 zum Ausprobieren). Titel und Beschreibung eines Videos: ja, sie zahlst du aus deinem KI-Guthaben, meist 1 bis 3 Cent Guthaben je Sprache und Video, mindestens 1 Cent. Vor dem Klick siehst du den Höchstpreis, einzeln oder für alle Videos eines Kanals auf einmal; abgebucht wird nur, was die Übersetzung wirklich kostet, nie mehr als der Höchstpreis. Ein fertiges Studio-Video bekommt auf Wunsch Sprachfassungen: Castfold übersetzt das Drehbuch, vertont es neu und übernimmt Clips und Bilder des Originals. Eine Sprachfassung eines 60-Sekunden-Shorts kostet meist etwa 10 Cent Guthaben, Höchstpreis etwa 50 Cent (mit übersetztem Text im Vorschaubild etwa 40 Cent bzw. 1 €), während das Original je nach Qualität mehrere Euro kostet. Auch hier siehst du den Höchstpreis vor dem Klick; bestellst du die Fassungen gleich mit dem neuen Video, starten sie automatisch nach dem Original, und bis zu ihrem Start kannst du sie kostenlos abbrechen. Castfold übersetzt nie ungefragt, mit einer Ausnahme: änderst du Kanalname oder Kanalbeschreibung, übersetzt Castfold sie einmal neu, damit die übrigen Sprachen aktuell bleiben. Übersetzungen, die du selbst eingibst, und die Übertragung zu YouTube kosten nichts.

Nutzt Castfold das Logo und die Farben meiner Website?

Ja, wenn du beim Anlegen eine Website nennst. Das Branding führt dich in zwei Schritten – zuerst der Avatar, danach das passende Banner. Im ersten Schritt stehen die auf deiner Website gefundenen Logos als erste Kacheln ganz vorn; ein Klick macht ein Logo sofort zum fertigen, quadratischen Kanalbild mit Rand und Hintergrund in deiner Markenfarbe. Erzeugst du stattdessen Avatar-Varianten, ist „Passend zu deiner Website“ vorausgewählt, dann arbeitet die KI mit Logo und Farben. Im zweiten Schritt entsteht das Banner passend zum gewählten Avatar und deiner Website und zeigt Logo und Kanalname im Bereich, der auf jedem Gerät sichtbar bleibt.

Passen Hook, Untertitel und Abspann zu meinem Kanal-Branding?

Ja, sie übernehmen automatisch die Farben aus deinem Konzept, Avatar oder Banner und bleiben dabei gut lesbar, der Kontrast wird automatisch ausgeglichen. Im Branding-Bereich deines Kanals kannst du Haupt- und Akzentfarbe auch selbst festlegen, mit Vorschau, und jederzeit zurück zu automatisch wechseln. Die Texte werden zudem vermessen, umgebrochen und bei Bedarf verkleinert, damit sie immer ins Bild passen; bei Shorts bleiben sie frei von den Bedienelementen von YouTube.

Leg deinen ersten Kanal an

Eigene Angaben oder ein Stichwort, eine Checkliste. In wenigen Minuten steht der erste Kanal im Cockpit.